1.فارسی

2.English

3. francais

4. deutch

________

A.1.شطرنج

2.chess

3.Échecs

4.schach

__________

B.1 کیش

2.check

3.echec

4.cshach

_______

C.1 کیش و کات

2.check and mate

3.echec et mat

4.matt oder /schachmatt

______________

D.1 شاه
king
roi
Konig( o umlet)

______________

Eوزیر
Queen
dame تلفظ دم
Dame دامه

______________

Fرخ یا قلعه
rook یا castle
tour
Turm

________

Gفیل
Bishop
fou
laufer (a umlet)
__________
Hاسب
Knight
cavalier
springer
__________
Iسرباز یا پیاده
Pawn
Poin
bauer